May 2nd, 2016

Лютая многолетняя в Малой России брань - 1669 год, типография Киево-Печерской Лавры

Максимович 1669 АлексМихайлович_0

Книга архимандрита Киево-Печерской лавры Иннокентия с посвящением Алексею Михайловичу, Всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержцу - Петр Первый постоянно опаздывает с "переименованием Московии в Россию" :))

Предсказуемо в наличии Малая Россия:
-- "Приличнее бы могла тех же словес употребити к Тебе Пресветлый Царь, и сия Малая Россия, и глати: Блаженны суть Думные твои Бояре, блаженны дворяне и слуги, иже всегда стояще пред лицом твоим"
-- "Известно есть то всем, како сия лютая многолетняя в Малой России брань, Праведным судом Божиим за наши грехи на нас наведена есть. А обаче (однако) мы в чувство прийти, от грехов востати и Господу Богу угодны явитися не печемся. Сего ради якоже грех в нас пребывает, такоже и брань нас губити не престает".
-- "Того ради Россия Малая, аще и есть от многих вин не щаслива"

а также "Владимир, Первый Монарх Православно-Российский"

Collapse )