June 23rd, 2016

Мазепа - Орел Московский, Гетман Российский, 1695 год

Мазепа 1695 small_2

Еще до того, как стать прошведским сепаратистом, Филипп Орлик опубликовал в 1695 году (Вильно) панегирик своему непосредственному начальнику Мазепе, где превозносит оного в различных приятных для слуха выражениях:
Алкид (Геракл) Российский, Орел Московский молнии мечет с когтей, Гетман Российский и протчая.

Также в своем произведении Филипп Орлик употребляет словосочетания:
Российский Мир, Российское небо, Марс Росский, Российский удар, Гекторы Российские, Российская отвага, Геркулес Российский, Монархи Российские (в 1695 году Петр Первый соправитель Ивана Алексеевича), Российский Колосс и т.д.
Collapse )