Пишет житель Донбасса из села Никольское (территория временно оккупирована проамериканскими сепаратистами):
...народ заявляет читать на руском понятном языке, "не надо нам читать на венгерском" т.е. непонятливом языке.
Были большие собрании участвовавшаго у нас землемера, начал читать на украиском. Масса крикнула, читать только на руском но благодаря землемер мог перевести читаемом на украиском, на руской наречии перевести, тогда слушают совниманием ибо понимают, что говорить на чисто руском языке. При С/буде вынысуются газеты руские из Москвы разхвачиваются читать на разхват, а украинское Ряд. село, лежит на столе никто не берет...
Под катом письмо полностью, плюс творчество и образец почерка Запорожского крестьянина из 1926 года, кликабельно
Письмо из Запорожского округа, 1926 год